アニョハセヨー！aiです。
今回は韓国語で「いつも」の紹介をしていきたいと思います。
韓国語での表現方法はかなりありますが、今回はよく使う3種類を紹介します。どれもそれほど意味が変わらないのといいやすい発音を選んで使えばOKです♪
韓国語の「늘」
読み方
こちらの読み方は少し難しく「ヌr」と読みます。
カタカナで表示をすると「ヌル」となってしまいますが、実際にそのように読むとあまり通じません…
日本語にはない発音のパッチム「ㄹ」があるので、詳しくは他の記事で発音の参考にしていただければと思います。
意味と使うタイミング
こちらの韓国語「ヌr」の意味としては「いつも・日ごろ・度々・しょっちゅう」などの意味を持っています。話し言葉の中ではよく出てくる言葉ですね。
例文
あ、家にあずの充電器忘れてもうた
おい！ヌr言うてるやんけ！！明日こそは持ってこい！
韓国語の「언제나」
読み方
韓国語での読み方は「オンジェナ」と読みます。
こちらは先ほどの「ヌル」よりかはそのままカタカナで読んでも通じます。
こちらの単語もパッチムが一文字目に入っています。
舌の動きが少し特徴がありますので、下記に記載している記事から参考にしてみてください♪
意味と使うタイミング
こちらの韓国語「オンジェナ」の意味としては「いつも・きまって・常に・しょっちゅう・日ごろ」などの意味を持っています。
「いつも」の中では広範囲に使用できる韓国語です。
他の「いつも」よりかはこちらのオンジェナは「いつでも」のニュアンスが強くあります。
例文
カバン重いやろ！持つで！
まじ？オンジェナありがとう♪助かるわ！
韓国語の「항상」
読み方
韓国語での読み方は「ハンサン」と読みます。
こちらもカタカナでそのまま読むと伝わります。
パッチムがついていますが、一番発音が簡単なパッチムなのでそこまで気にしなくても良いかと思います。カタカナで読んでもそのまま伝わります。
意味と使うタイミング
こちらの韓国語「ハンサン」の意味としては「常に」の意味を持っています。
漢字の「恒常」からこちらの単語は来ています。
例文
今日の打ち合わせは準備不足やったな～
ハンサン準備しろ言うてるやろ。
最後に
今回は韓国語のいつもについて紹介しました。
いつもの表現方法は3つに分かれているので使うポイントが難しいと思いますが、韓国ドラマなどを見ながらこのタイミングではこの単語と覚えていきましょう♪
コメント