韓国語で「ごめんなさい」はなんて言うの？カタコト韓国語

みなさんこんにちは！アニョハセヨー！

今回はごめんなさいの韓国語を紹介していきたいと思います♪

普段の生活中や仕事中でも謝る時は
「ごめんなさい」
「すみません」
「申し訳ございません」
等、状況に合わせて、いろんな伝え方をするかと思います。

韓国旅行でもコミュニケーションですぐに使えるフレーズ・単語なのでぜひ覚えてしまいましょう(・∀・)b 

韓国語でもごめんなさいの表現方法はいくつかあり、今回は併せて友達同士でフラットな立場で使える「ごめんなさい」も紹介していきたいと思います。

韓国語での読み方

韓国語でごめんなさいは「ミアナンミダ」と発音します。

ミアナンミダの途中で発音する「ン」は口を閉じて発音をします。
「難波」や「昆布」を発音する際の「ん」の発音と同じです。

語尾の「ミダ」は「ニダ」とも表記する場合もありますが、こちらは正直どちらでも同じように聞こえますので、ミダとニダの間の発音でイメージしていただければと思います。

正確にはミアナンミダの「ン」が口を閉じて発音するので、その影響で語尾の「ニダ」の「ニ」が「ミ」にも聞こえます。伝わればOKです。笑

パッチムについては下記記事から参考にしてみてください♪

例文

応用編

友達間でももっとラフに短縮して「ごめん！」や「ごめんね～」ともう少し砕けて謝る時もあります。
その場合は、韓国語の「ミアナンミダ」も少しだけ表現が変わり、短縮して発音したりします。
日本語も韓国語も人がコミュニケーションを行っているので、行きつく先の考え方は同じですね♪

韓国語の「ごめん！」

韓国語でのごめんは「미안！」です。
読み方は「ミアン」と発音します。

例文

少し省略して伝えることもできるので、フラット関係で気軽に使うときによく使用するミアンです。

韓国語の「ごめんね～」

韓国語でのごめんね～は「미안해～」です。
読み方は「ミアネ～」と発音します。

こちらの発音はカタカナの通りにそのまま読めばそのままごめんね～と韓国語で聞こえます。

例文

最後に

今回は韓国語での「ごめんなさい」の紹介でした！

韓国語にもいろんな伝え方があるので、1つずつ覚えていきましょう♪